MRSTM – 2020
Mais Respeito Que Sou Tua Mãe – 2020
 
A mãe de família e dona de casa mais desesperada da Baixa da Banheira e de Portugal está de volta nesta nova versão de MAIS RESPEITO QUE SOU TUA MÃE!. Esmeralda Bartolomeu continua a sua luta pela sobrevivência no caos de um seio familiar onde tem de lidar com um marido desempregado que só tem apego a futebol; um sogro de 80 anos tão ou mais adicto à marijuana que o seu filho mais novo; uma filha adolescente com um comportamento sexual mais desenvolvido (e desenvolto) que o seu; e um filho mais velho que é gay, e depois deixa de ser… e depois volta a ser… e depois deixa de ser outra vez!
 
Joaquim Monchique veste a pele de Esmeralda Bartolomeu e assina, também, a encenação e adaptação de uma das peças de maior sucesso na Argentina, de autoria de Hernán Casciari. Em Portugal o espectáculo já foi visto por mais de 130 mil pessoas. 
 

Texto Hernán Casciari
Encenação e Adaptação Joaquim Monchique
Cenografia Joaquim Monchique e Rui Filipe Lopes
Desenho de Luz Luís Duarte
Assistente de Encenação Ana Brito e Cunha
Produção Força de Produção

Com Joaquim Monchique, Luís Mascarenhas, Joel Branco, Tiago Aldeia, Rita Tristão da Silva, Sofia Arruda, Rui Andrade, Diogo Mesquita, Bruna Andrade e Leonor Biscaia

The most desperate family mother and housewife in Baixa da Bath and Portugal is back in this new version of MORE RESPECT THAT I AM YOUR MOTHER !. Esmeralda Bartolomeu continues her struggle for survival in the chaos of a family bosom where she has to deal with an unemployed husband who is only attached to football; an 80-year-old father-in-law as or more addicted to marijuana than his youngest son; a teenage daughter with more developed (and resourceful) sexual behavior than yours; and an older son who is gay, and then he ceases to be … and then he goes back to … and then he ceases to be again!
 
Joaquim Monchique wears the skin of Esmeralda Bartolomeu and also signs the staging and adaptation of one of the most successful plays in Argentina, by Hernán Casciari. In Portugal the show has already been seen by more than 130 thousand people.
 
Text Hernán Casciari 
Staging and Adaptation Joaquim Monchique
Scenography Joaquim Monchique and Rui Filipe Lopes
Light Design Luís Duarte
Staging Assistant Ana Brito e Cunha
Production Força de Produção

With Joaquim Monchique, Luís Mascarenhas, Joel Branco, Tiago Aldeia, Rita Tristão da Silva, Sofia Arruda, Rui Andrade, Diogo Mesquita, Bruna Andrade and Leonor Biscaia

Historico (Representações)
2020
 
3 Março > () / Teatro Villaret, Lisboa
31 JAN – 23 FEV / Teatro Sá da Bandeira, Porto